ماجرای تغییر پرچم ایران در تلگرام به شیر و خورشید چیست؟

تلگرام بدون تردید یکی از محبوب‌ترین و پرکاربردترین پلتفرم‌های پیام‌رسان در میان کاربران ایرانی است و هرگونه تغییر در نحوه نمایش نمادهای ملی در این اپلیکیشن، به‌سرعت زیر ذره‌بین افکار عمومی قرار می‌گیرد. در تازه‌ترین گزارش‌های دریافتی از سوی کاربران تکدید ، متوجه تغییر عجیبی در نحوه نمایش پرچم ایران در بخش اموجی‌های متحرک این پیام‌رسان شده‌ایم. بر اساس این گزارش‌ها، هنگامی‌که کاربران عبارت «ایران» یا «Iran» را در تلگرام تایپ می‌کنند، در بخش اموجی‌های متحرک پیشنهادی، تصویری از پرچم شیر و خورشید به نمایش درمی‌آید؛ موضوعی که موجی از بحث و گمانه‌زنی را در فضای مجازی به‌راه انداخته است.

ماجرا از چه قرار است؟ شیر و خورشید چگونه جایگزین پرچم رسمی شد؟

برای درک دقیق این موضوع، باید با سازوکار پیشنهاد اموجی در تلگرام آشنا باشیم. هنگامی‌که کاربر شروع به تایپ کلمه «ایران» یا «Iran» می‌کند، الگوریتم هوشمند این پیام‌رسان به‌صورت خودکار لیستی از اموجی‌های مرتبط را برای انتخاب سریع‌تر پیشنهاد می‌دهد.

رویکرد Telegram در این بخش به این صورت است که در ابتدای این لیست، اموجی‌های متحرک (Animated Emoji) را در اولویت قرار می‌دهد. مشکل دقیقاً از همین نقطه آغاز می‌شود؛ چراکه در این بسته متحرک، تصویری که برای پرچم ایران به نمایش درآمده، پرچم شیر و خورشید (نشان رسمی ایران در دوران شاهنشاهی پهلوی) است و نه پرچم رسمی فعلی جمهوری اسلامی ایران که عبارت «الله» در مرکز آن نقش بسته است.

حضور پرجم رسمی جمهوری اسلامی ایران در بخش اموجی‌های ثابت تلگرام (توجه کنید اموجی‌های کیبرد نیست و اموجی‌های ثابت اپلیکیشن تلگرام است)

نکته قابل‌تأمل این است که پرچم رسمی ایران همچنان در لیست اموجی‌های اصلی و ثابت تلگرام وجود دارد و کاربران در صورت پیمایش بیشتر در میان پیشنهادات، به آن دسترسی خواهند داشت. اما ازآنجایی‌که نسخه متحرک در اولویت نمایش قرار می‌گیرد، کاربر در نگاه اول با نمادی مواجه می‌شود که متعلق به یک دوره تاریخی گذشته است و به‌عنوان پرچم رسمی کشور در عرصه بین‌المللی شناخته نمی‌شود.

در بسته اموجی متحرک به نام “Animated Emoji” این تغییر رخ داده است

بسته اموجی متحرک به نام Animated Emoji در تلگرام

با پیگیری‌های بیشتر تیم تکدید، مشخص شد که این اموجی متحرک بحث‌برانگیز در بسته‌ای به نام «Animated Emoji» قرار دارد؛ بسته‌ای که صرفاً وظیفه متحرک‌سازی اموجی‌های ساده و استاندارد را برعهده دارد. بااین‌حال، نکته مبهم و پرسش اصلی اینجاست که ارائه‌دهنده این بسته کیست؟ آیا این بسته توسط تیم رسمی تلگرام توسعه یافته یا یک توسعه‌دهنده شخص ثالث آن را تولید کرده است؟

تا زمان انتشار این گزارش، هیچ اطلاعات رسمی و شفافی درباره منبع این بسته متحرک در دست نیست. ناشناس بودن توسعه‌دهنده این بسته، گمانه‌زنی‌ها را به دو سمت سوق داده است:

• وقوع یک خطای سهوی: ممکن است تیم طراحی که وظیفه تبدیل پرچم‌های ثابت به نمونه متحرک را برعهده داشته، ناآگاهانه و صرفاً بر اساس یک مرجع تصویری اشتباه، این جایگزینی را انجام داده باشد.
• اقدامی هدف‌دار و آگاهانه: احتمال دیگر این است که این تغییر نه یک اشتباه، بلکه اقدامی تعمدی از سوی توسعه‌دهنده این بسته باشد؛ هرچند تا پیش از این، چنین مغایرتی در اموجی‌های متحرک سایر کشورها گزارش نشده است.

در تصاویر بالا پیشنهاداتی را مشاهده کردید که وقتی خارج از حالت اموجی‌ها و در حین تایپ پیام عبارت Iran را تایپ می‌کنید، به شما نمایش داده می‌شود.

با این حال در اسکرین‌شات‌های زیر می‌توانید ببینید که وقتی در بخش اموجی‌ها عبارت ایران به فارسی و انگلیسی جستجو شود، نتیجه پیشنمایش اموجی ها چیست:

مقایسه وضعیت نمایش پرچم ایران در تلگرام

تا زمانی که توسعه‌دهنده این بسته متحرک به‌طور رسمی مشخص نشود، نمی‌توان اتهام مستقیمی را متوجه تیم اصلی تلگرام دانست. بااین‌حال، نمایش چنین تصویری در جایگاه نخست پیشنهادات اموجی، آن‌هم برای کشوری با حساسیت‌های فرهنگی و تاریخی بالا، می‌تواند واکنش‌های زیادی را برانگیزد.

نظر شما راجع‌به این تغییر چیست؟ فکر می‌کنید این اتفاق یک اشتباه سهوی در طراحی بسته‌های متحرک بوده یا شیطنتی هدف‌دار در پشت پرده آن نهفته است؟